Keine exakte Übersetzung gefunden für سبح في

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سبح في

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dieu du ciel.
    سبحان الله في السّماء
  • En raison du décès de Mme Salma Sobhan en décembre 2003, il y a un autre siège vacant au Conseil d'administration.
    وقد شغرت وظيفة أخرى في المجلس بوفاة شاغلتها السيدة سلمى سُـبحان في كانون الأول/ ديسمبر 2003.
  • Donc, s'il... nage dans l'océan et se noie, par exemple, elle a la maison ?
    إذاً,لو هو سبح في داخل المحيط وغرق,مثلاً هي تحصل على المنزل؟
  • Qu'il a dansé avec ses victimes, qui leur a payé des verres, qu'il a nagé avec.
    .بأنه رقض مع الضحايا، اشترى لهم شرابا منوعا، سبح معهن في البحيرة
  • En Fédération de Bosnie-Herzégovine, les maladies les plus fréquentes en 2001 étaient la grippe, l'entérocolite, la varicelle, la gale et l'angine de poitrine, qui représentaient 90 % du nombre de cas de maladies contagieuses répertoriées.
    وكانت الأمراض الأكثر انتشاراً في اتحاد البوسنة والهرسك عام 2000 هي الأنفلونزا، والتهاب الأمعاء، والجديري، والجرب، والمُكوّرات السّبحية التي شكلت 90 في المائة من إجمالي الأمراض المعدية المسجلة.
  • La Commission a reporté la nomination d'un candidat à un siège vacant au Conseil d'administration en raison du décès de Salma Sobhan (Bangladesh), pour un mandat prenant effet à la date de confirmation par le Conseil économique et social et venant à expiration le 30 juin 2007 (voir chap. I, sect. D, décision 43/101).
    وأرجأت اللجنة تسمية مرشح واحد لعضوية المجلس لإكمال مدة عضوية العضو المتوفى سالمة سبحان (بنغلاديش) لمدة تبدأ في تاريخ اعتماد المجلس الاقتصادي والاجتماعي وتنتهي في 30 حزيران/يونيه 2007 (انظر الفصل الأول، الفرع دال، المقرر 43/101).